|
|
South Park
Страницы: 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
|
|
|
Сруль, 03.10.2007 22:51 а они обленились и по одной серии делают,вот завтра покажут уже 8-ю серию 11-го сезона.
|
|
|
|
|
|
Сруль, 03.10.2007 23:59 2 RUS серия о которой ты спрашивал называется hooked on monkey phonics 3-й сезон 13 серия.там ещё Ронни Джэймса Дио показали!охеренный чел!
|
|
|
|
|
|
iRus, 04.10.2007 08:24 Сруль Гиршевич, спасибо!
|
|
|
|
|
|
Сруль, 05.10.2007 09:04 Ребята!Ребята!Я вчера скачал 8-ю серию 11-го сезона!ААААААААХУЕТЬ!!!!Обзац просто!Там Картман увидел в магазине парня страдающего синдромом Туретта,мол не может контролировать что говорит,Картман смекнул «чем я хуже»,обзац он выступал по телеку и просто материл всё и всех,а все его хвалила и говорили «какой смелый мальчик,он борется с недугом и хочет быть как все»,самый класс как он обзывал «свинорылой жидовкой» маму Кайла,а она у него прощения просила! качать с www.southpark.org.ru там на форуме тема 11-й сезон,там ышыте ссылки.
|
|
|
|
|
|
l0ki, 05.10.2007 14:40 да, забавная серия, интересно как все эти ругательства на русский переводить будут)
|
|
|
|
|
|
Сруль, 05.10.2007 16:02 да блин слово «cock» переведут как «твою мать», «ginger returd asshole licker dick face» будет «ублюдок» максимум,цензура блин!И вообще когда убивают Кенни,почему выкрик Кайла «you bastards»,переводят как «сволочи»?АДИЁТЫ БЛИАТЬ!
|
|
|
|
|
|
zerro23, 05.10.2007 16:10 на 11 сезон есть тока любительский перевод?
|
|
|
|
|
|
Сруль, 05.10.2007 16:18 Да только любительский,и пару серий МТВ,Гоблин озвучил только полнометражку и первые 2 сезона,ВСЁ!не фантазируйте ничего он более СП не озвучивал.
|
|
|
|
|
|
Сруль, 05.10.2007 16:37 а меня жутко бесит картавый перевод.Он нифига не передает голоса героев,там у каждого неповторимый тембр голоса,каждый индивидуален,а он одним и тем же голосом переводит всех,причем однйо и той же интонацией,так причем такое ощущение что у него рот чем-то набит,и картавит в добавок,ну что на хер?перевод?это издевательство!Картавому голову надо разбить большим плоским камнем!Лучше всего суб-титры,когда оригинал смотришь,и перевод читаешь.
|
|
|
|
|
|
l0ki, 05.10.2007 17:32 Поддерживаю, тоже предпочитаю оригинал + русские субтитры (если че непонятно вдруг). Недавно решил посмотреть че ж там за переводы делают любители. Такое чувство что переводить выбрали человека с самым противным голосом на свете)
|
|
|
|
|
|
Пашка Крымский, 05.10.2007 17:38 Не знаю, ребята, у нас всем этот перевод нравится. Про Мела Гибсона и пожар в детском саду -серии, переведенные вообще улетно))
|
|
|
|
|
|
Сруль, 05.10.2007 17:55 Кому всем Паша?тебе и Кампино?из всех кого знаю.только тебе перевод картавого нравится.
|
|
|
|
|
|
Пашка Крымский, 05.10.2007 17:58 хехе)) Кампино тут не при чем. Он новый альбом пишет. А всем? Хм, ну у меня на работе всем нравится))
|
|
|
|
|
|
Сруль, 05.10.2007 18:05 Паша я забыл,охват «твоей» аудитории,действительно если вам всем сектантам РАМОНЕСтам нравится картавый перевод.вас тогда действительно огромные массы!!!
|
|
|
|
|
|
zerro23, 06.10.2007 19:08 в какой серии Картман сказал « Вы идёте в жопу, а я иду домой?»
|
|
|
|
|
|
Сруль, 06.10.2007 19:28 «screw you guys I going home!»,вот что Картман говорит ПОЧТИ В КАЖДОЙ СЕРИИ!!!!Там не в жопу,там приблизительно,ебитесь тут сами,я пошел домой.Когда они в Джунглях заблудились.он говорил «вы туда,а я туда,вы на хуй,а я домой!».Эрик мой герой,он меня покорил!
|
|
|
|
|
|
Сруль, 08.10.2007 16:20 Man Overboard согласен серия,просто улет!Щас выложили титры,и они не подкачали!
|
|
|
|
|
|
l0ki, 12.10.2007 09:24 Новая серия шлак полный…единственное че прикольнуло как Стен с дворецким ехал в тачке как в старом фильме.
|
|
|
|
|
|
Сруль, 12.10.2007 09:44 Нуууууууууууу,мееееееееееееееем! (как Картман ною когда маму игрушку не покупает), а я как дурак искал где скачать,потом она не докачалась…. а там шлак…. А правда что, Боно из Ю2 там порвали?
|
|
|
|
|
|
Сруль, 12.10.2007 11:41 Я позырил серию новую нифига она не шлак!СУПЕР СЕРИЯ!!!!!! Там отлично простебали то что награды получает лишь самое сопливое говно (Блинки и так далее, постоянно награждают реппера нелли,хотя это откровенное уебанство,а песне Iron man Блэк Саббат дали грэмми,спустя 30 лет после выхода,оценили,когда весь мир уже перся больше чем четверть века!)и классно обосрали Боно и Ю2, особенно как он помогал бедным людям в африке, позер дешевейший с настолько безхарактерной музыкой, непонятно чем очаровывающий домохозяек. Супер его обстебали и есть за что! Классная серия всем смотреть!
|
|
|
|
|
|
zerro23, 11.12.2007 22:53 1113 эпизоде играют Рамоунс ) круть ) А 1109 так вообще ахуеный эпизод, про боно и говно)
|
|
|
|
|
|
Prickly, 12.12.2007 00:04 скажите где слить можно последние сезоны ?
|
|
|
|
|
|
zerro23, 12.12.2007 10:23 на форуме www.southpark.org.ru
|
|
|
|
|
|
Сруль, 12.12.2007 11:50 zerro23 дружище, ты позырь трилогию 10-й,11-й,12-й серии 11-го сезона! про Воображландию! Это финиш полнейший, я валялся! Эл Гор ядерной ракетой хуйнул волшебный мир! , а Баттерс оказался новый Нео! И кстати последняя серия 11-го сезона, 14-я шикарная просто! Стэн классически блюет Венди в табло, Кенни убили очень смачно! (не люблю я Кенни).
|
|
|
|
|
|
NuFan Fan, 12.12.2007 16:26 заинтриговал)))) пойду качать))
|
|
|
|
|
|
Suicide, 12.12.2007 19:54 в 1113, в моменте, када нагероиненный(ообо приколол дракончик) Стэн пытался играть Pretty Vacant- это ж пародия на Вишеза.
|
|
|
|
|
|
Сруль, 12.12.2007 20:40 Да-да точно! по пояс раздетый,не может игратьи обблевался,точно Вишеза изобразили! А его напарник патлатый это была породия на ингви Малмстина!
|
|
Страницы: 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
|
|